Una falla de Microsoft dejó sin correo a empresas y gobiernos de medio mundo y obligó a suspender plazos judiciales en São Paulo
Outlook, Teams y Copilot fallaron desde el jueves 12 de noviembre por la salida inesperada de servidores de Microsoft. La empresa descarta un ataque, todavía no explica la causa y promete un informe. En Brasil, tribunales federales se quedaron sin correo.
Por Redacción EPOCH
4 min de lectura

El Tribunal de Justicia de São Paulo suspendió este viernes 13 de noviembre sus plazos procesales. No hubo un paro ni un ataque informático contra la corte: se cayó el correo de Microsoft. La decisión, que reportó Folha de S.Paulo a partir de un comunicado del propio tribunal, es una de las consecuencias más visibles de una falla que desde el jueves dejó a empresas y gobiernos de varios continentes sin Outlook, con Teams a medias y sin el asistente Copilot.
Actualización del 15 de noviembre: Microsoft dio el servicio por restablecido en la madrugada del sábado 14 de noviembre, unas 35 horas después de los primeros fallos, según la cobertura especializada. La empresa todavía no ha confirmado la causa y mantiene el compromiso de publicar un informe.
Qué pasó
La falla empezó el jueves 12 de noviembre. Según TechCrunch, al principio se registró como un problema en Estados Unidos y el resto de América, y después se extendió al resto del mundo mientras los ingenieros intentaban recuperar los servidores caídos.
Lo que comenzó como una interrupción del correo y de las videollamadas terminó por afectar a buena parte de la nube de Microsoft para empresas y particulares: correo, archivos y documentos, las herramientas de inteligencia artificial Copilot y el software de seguridad Defender. También dejó a los administradores de sistemas sin acceso a Intune, el panel con el que gestionan los equipos de sus organizaciones, de acuerdo con el mismo medio.
Microsoft solo ha dicho que el incidente se debió a "una gran cantidad de servidores que dejaron de estar disponibles de forma inesperada". Infobae, que siguió las actualizaciones técnicas de la empresa, precisa que los equipos afectados eran los de Exchange Online, la plataforma que administra el correo, los calendarios y los contactos de las cuentas corporativas. Al perder capacidad, el tráfico se desvió hacia los servidores que seguían en pie, que quedaron sobrecargados.
Eso explica por qué una falla del correo alcanzó a otros productos. Teams depende de Exchange para programar reuniones y consultar calendarios, y Copilot lo necesita para leer los correos y documentos de trabajo de cada usuario.
Cuánto duró
Doug Madory, director de análisis de internet de Kentik, una empresa que mide el tráfico de la red, dijo que el tráfico hacia los servicios de Microsoft empezó a volver después de unas 18 horas de caída, según TechCrunch.
En su actualización del viernes a las 8 de la mañana, hora del este de Estados Unidos, Microsoft informó de mejoras amplias en Norteamérica, sostenidas en gran parte de Europa y señales de recuperación en Asia-Pacífico. Advirtió que algunos usuarios seguirían con accesos intermitentes y correos demorados mientras se despachaban los mensajes acumulados. The Verge señaló que no había una hora estimada para el restablecimiento total.
Recibe cada semana la selección de EPOCH →
Lo que Microsoft dice y lo que no
La empresa afirma que no tiene "ninguna evidencia de actividad maliciosa" asociada al incidente y que publicará un informe con la causa raíz cuando termine la recuperación.
Quedan dos vacíos. El primero es la causa: Microsoft investigaba si un cambio reciente en su propia infraestructura había afectado a las comprobaciones automáticas que deciden si un servidor está sano, según Infobae, pero no lo ha confirmado. El segundo lo planteó TechCrunch, que preguntó a la compañía si tiene los medios técnicos para detectar actividad maliciosa, como registros, y no obtuvo respuesta.
No es un episodio aislado. El mismo medio recuerda que en septiembre otra caída de varios días afectó a la nube de Microsoft, que entonces la atribuyó a un problema de configuración en su sistema de autenticación.
El efecto en Brasil
En São Paulo, además de suspender los plazos, el tribunal anunció que reprogramará las audiencias por videoconferencia que resulten afectadas. Sus sistemas de expediente electrónico y la atención presencial siguieron funcionando, según Folha.
Los tribunales regionales federales de la 1.ª, la 3.ª y la 6.ª Región confirmaron al diario que estaban sin correo. El sistema de proceso judicial electrónico, que usan jueces, abogados y ciudadanos, no se vio afectado. Hay un contraste que ilustra el problema: el tribunal federal de la 4.ª Región usa el correo de Google y no tuvo interrupciones.
EPOCH no encontró, en las fuentes consultadas, un recuento del impacto en organismos públicos de otros países de América Latina.
Por qué importa
El caso muestra cuánto depende el trabajo diario de un Estado de un solo proveedor. El tribunal paulista conservó sus sistemas propios, pero perdió el canal por el que se comunica, y eso bastó para detener sus plazos.
También muestra que el riesgo no siempre viene de un atacante. Esta misma semana, un ataque a un proveedor expuso conversaciones de usuarios con la IA de Notion; aquí, según la propia Microsoft, el daño lo causó una falla interna. En los dos casos, quienes sufrieron las consecuencias no tenían control sobre el sistema que falló.
El informe que Microsoft prometió dirá si la causa fue un cambio hecho por la empresa y por qué tardó tanto en revertirlo. Para los organismos públicos de la región, la pregunta es otra: qué plan tienen para seguir funcionando el día en que su proveedor de correo no responde.
Fuentes y referencias
- Microsoft's latest email outage turned into a full blown global cloud crisis — TechCrunch, 13 de noviembre de 2026. Consultado el 12 de noviembre de 2026
- TJ-SP suspende prazos, e TRFs ficam sem email após pane global da Microsoft — Folha de S.Paulo, 13 de noviembre de 2026. Consultado el 12 de noviembre de 2026
- Microsoft's massive Outlook outage continues — The Verge, 13 de noviembre de 2026. Consultado el 12 de noviembre de 2026
¿Encontraste un error? Escríbenos según nuestra política de correcciones.


